-
1 flux
flux [fly]masculine nouna. [de récriminations] stream ; [de personnes] influxb. ( = marée) le flux the incoming tide* * *flynom masculin invariable1) ( écoulement) flow2) Physique flux3) Économie flow4) ( marée) flood tidele flux et le reflux — lit flood tide and ebb tide; fig the ebb and flow
5) ( mouvement) influx* * *fly nm1) [mer] incoming tide2) (= écoulement) flow* * *flux nm inv1 Physiol flow; flux menstruel menstrual flow;3 Écon flow; flux de capitaux capital flow;4 ( marée) flood tide; le flux et le reflux lit flood tide and ebb tide; fig (de foule, d'opinion) the ebb and flow;5 ( mouvement) influx; flux migratoire/touristique influx of immigrants/tourists;6 Entr production en flux tendus just-in-time production; distribution en flux tendus just-in-time distribution; gestion à flux tendus management system with posts of different contractual status.flux monétaires financial flows; flux physiques flows of goods and services.[fly] nom masculin1. [marée] incoming tide2. [écoulement - d'un liquide] flow ; [ - du sang menstruel] menstrual flow3. [abondance]5. COMMERCE6. MÉTALLURGIE flux7. FINANCE8. SOCIOLOGIE -
2 flux
[fly]Nom masculin fluxo masculinole flux et le reflux o fluxo e o refluxoun flux de quelque chose (paroles, etc.) uma enxurrada de algoflux migratoire (sociologie) fluxo migratório* * *flux fly]nome masculino1 fluxoflux menstruelfluxo menstrualECONOMIA flux monétairesfluxos monetáriosquantidade f.flux de paroleschorrilho de palavrasfluxo e refluxo -
3 flux
[fly]Nom masculin fluxo masculinole flux et le reflux o fluxo e o refluxoun flux de quelque chose (paroles, etc.) uma enxurrada de algoflux migratoire (sociologie) fluxo migratório* * *[fly]Nom masculin fluxo masculinole flux et le reflux o fluxo e o refluxoun flux de quelque chose (paroles, etc.) uma enxurrada de algoflux migratoire (sociologie) fluxo migratório -
4 flux
/flux/ * danh từ - sự chảy mạnh, sự tuôn ra =a flux of talk+ chuyện thao thao bất tuyệt, chuyện nổ như ngô rang - sự thay đổi liên tục =in a state of flux+ ở tình trạng thay đổi liên tục (không ổn định) - (kỹ thuật) dòng, luồng =axial flux+ dòng hướng trục =neutron flux+ luồng nơtron - (toán học), (vật lý) thông lượng =vector flux+ thông lượng vectơ =radiaction flux+ thông lượng bức xạ - (kỹ thuật) chất gây cháy (luyện kim) - (y học) sự băng huyết - (từ cổ,nghĩa cổ) bệnh kiết lỵ * nội động từ - chảy ra, đổ ra, tuôn ra * ngoại động từ - làm chảy (kim loại) bằng chất gây chảy - (y học) tấy -
5 flux
flux [fluu]〈m.〉1 stroom2 vloed ⇒ stroming, stromende massa♦voorbeelden:2 flux de paroles • radheid van tong, woordenvloedflux et reflux • eb en vloedflux menstruel • menstruele bloeding -
6 flux
- flux
- n1. поток; течение
2. флюс
3. разжижитель
- heat flux
- luminous flux
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
7 flux
-
8 flux
flux n1 ( uncertainty) changement m continuel ; in (a state of) flux dans un état de perpétuel changement ;2 Phys flux m ;4 Med flux m. -
9 flux
flux [flʌks]noun (UNCOUNT)∎ to be in a state of (constant) flux (universe) être en perpétuel devenir; (government, private life etc) être en proie à des changements permanents(c) Metallurgy fondant m -
10 flux
flux I v 1. schmelzen, flüssig machen, verflüssigen; 2. fluxen, Flussmittel zugeben (Keramik, Metall); 3. fluxen, verschneiden (Erdölfraktionen); 4. erweichen, plastifizieren (Kunststoffe) flux II 1. Fließen n, Fluss m; 2. s. → fluxing agent; 3. s. → flux oilEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > flux
-
11 flux
flux gateиндукционный датчикflux gate detectorиндукционный датчикmagnetic flux densityплотность магнитного потока -
12 flux
flux 1. истечение; обильное отделение (напр. слюны) ; истекать, течь, вытекать; 2. приток, поступление (веществ в клетку)metabolic flux поток метаболитовtracer flux поток меченых соединенийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > flux
-
13 flux
-
14 flux
-
15 flux density
-
16 flux oil
- flux oil
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
17 flux material
-
18 flux density
-
19 flux
-
20 flux-cored arc welding
flux-cored arc welding SCHW Lichtbogenschweißung f mit Seelenelektrode, Metalllichtbogenschweißen n mit Fülldrahtelektrode, Röhrchendrahtschweißen nEnglish-german engineering dictionary > flux-cored arc welding
См. также в других словарях:
flux — [ fly ] n. m. • 1306; lat. fluxus « écoulement », de fluere « couler » 1 ♦ Didact. Action de couler. ⇒ écoulement. Flux artériel, veineux. Flux menstruel : les règles. Flux laminaire (d un gaz, de l air). 2 ♦ (1532) Littér. Grande quantité… … Encyclopédie Universelle
flux — FLUX, fluxuri, s.n. 1. Fază de ridicare periodică a nivelului apei oceanelor sau a mărilor deschise, în cadrul fenomenului de maree, sub influenţa mişcării de rotaţie a Pământului şi a atracţiei Lunii şi a Soarelui. ♦ fig. Revărsare puternică,… … Dicționar Român
Flux (disambiguation) — Flux comes from Latin and means flow Flux may also refer to:*Flux, a scientific term describing the rate of flow of something through a surface *Magnetic flux, a measure of quantity of magnetism *Electric flux, a measure of quantity of… … Wikipedia
Flux (software) — Flux is a software suite released by Media Machines which consists of Flux Player and Flux Studio.Flux Player is a VRML/X3D viewer that works both as plugin in Internet Explorer and Firefox, and as standalone program in Windows. Flux Studio is a… … Wikipedia
Flux footprint — (aka atmospheric flux footprint, footprint) is an upwind area where the atmospheric flux measured by an instrument is generated. Specifically, the term flux footprint describes an upwind area “seen” by the instruments measuring vertical turbulent … Wikipedia
FLUX (physique) — FLUX, physique Le flux d’un champ de vecteurs à travers un élément de surface ds (orientée) est la grandeur A cos 見 ds , où 見 désigne l’angle entre le vecteur du champ (de module A) et la normale (orientée) à la surface. Cette grandeur… … Encyclopédie Universelle
Flux Du Champ Magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… … Wikipédia en Français
Flux d'induction magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… … Wikipédia en Français
Flux du champ magnetique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… … Wikipédia en Français
Flux du champ magnétique — Flux magnétique Le flux magnétique ou flux d induction magnétique, souvent noté Φ, est une grandeur physique mesurable caractérisant l intensité et la répartition spatiale du champ magnétique. Cette grandeur est égale au flux du champ magnétique… … Wikipédia en Français
Flux (Mathématiques) — Articles d analyse vectorielle Obje … Wikipédia en Français